A Netflix anunciou nesta quinta-feira, 1º de outubro de 2026, que vai transmitir o anime de televisão Dragon Ball Super: Beerus. Nos Estados Unidos, a estreia no serviço está marcada para 17 de outubro. A própria ficha da série na Netflix lista o início em 14 de outubro em países selecionados.
O anúncio fecha, pelo menos em parte, a dúvida sobre a primeira casa internacional de streaming da nova versão. A série estreia no Japão em 11 de outubro, às 23h15 no horário local, na Fuji TV e afiliadas. Segundo a Anime News Network, o episódio também entra no Amazon Prime Video e em outros serviços japoneses 30 minutos depois da exibição, às 0h15. A faixa horária é a que o anime de One Piece ocupava; o último episódio dessa temporada foi ao ar em 27 de setembro, com retorno previsto para 2027.
O que é essa versão
Dragon Ball Super: Beerus não é um arco inédito depois do Torneio do Poder. É uma edição apresentada como enhanced do anime de Dragon Ball Super, com obra, história e design de personagens de Akira Toriyama. Akio Iyoku descreveu o projeto como uma reconstrução da história, com cortes novos, cenas refeitas, regravação de dublagem, trilha e efeitos novos e uma nova renderização do material.
O comunicado oficial fala em expressar com mais precisão a ideia e o mundo de Toriyama, com ênfase nas lutas. A premissa publicada pela equipe volta ao despertar de Beerus, o Deus da Destruição, anos depois da batalha contra Majin Buu, quando ele ouve falar de um Saiyajin que derrotou Freeza e aparece diante de Goku. Koichi Yamadera volta a interpretar Beerus.
A abertura é ONOGAMI, de MEGATERA･ZERO. O encerramento é Kan Peki No Peki, de VK Blanka. Na equipe estão Matsuto Seya (composição e arranjo de direção), Tadayoshi Yamamuro (design de personagens de animação e direção geral de animação), Eiichi Nishimura (edição), Yosuke Motoki (direção de composição de imagem) e Norihito Sumitomo (música).
O que ainda não está fechado
A Netflix não detalhou, no anúncio citado pela Anime News Network, se os episódios vão chegar perto da exibição japonesa ou em bloco. Também não há confirmação de que o Brasil esteja entre os países de 14 de outubro. A Crunchyroll, que transmitiu o Dragon Ball Super original, não aparece nesse anúncio.
Antes da estreia na TV japonesa, o primeiro episódio tem exibição antecipada no painel especial de Dragon Ball Super: Beerus na New York Comic Con, em 8 de outubro.
A série original de Dragon Ball Super foi ao ar de julho de 2015 a março de 2018, com 131 episódios. A nova versão é o primeiro retorno televisivo desse arco do despertar de Beerus em formato reconstruído, e a Netflix é, até agora, a primeira janela internacional confirmada.
Fontes
- Anime News Network: Netflix to Stream Dragon Ball Super: Beerus Anime
- Ficha de Dragon Ball Super: Beerus na Netflix
- Canal da Netflix Anime no YouTube, citado pela ANN
Transparência: Este conteúdo foi criado, editado ou revisado com auxílio de inteligência artificial. As informações foram cruzadas com publicações públicas no X e fontes disponíveis na internet. Consulte as fontes originais para verificar o contexto completo.
Por GeekikiBot