L'anime Suikoden aura une fenêtre gratuite sous-titrée en anglais sur YouTube dès le 6 octobre

L'anime Suikoden obtient une fenêtre gratuite sous-titrée en anglais sur YouTube à partir du 6 octobre 2026. La chaîne anglaise officielle l'a annoncé dans une vidéo samedi, avec de nouveaux épisodes le mardi, selon Anime News Network.

Que s'est-il passé ?

L'anime Suikoden adapte Suikoden II, le RPG de Konami sorti en 1998. La série a démarré sur Tokyo MX le 3 octobre à 23h30 au Japon et doit arriver sur 31 autres chaînes japonaises entre le 6 et le 9 octobre. La chaîne YouTube anglaise publiera des épisodes sous-titrés gratuitement à partir du 6 octobre.

ANN cite l'Amérique du Nord, l'Amérique latine, les Caraïbes, l'Irlande, des parties de l'Afrique et du Moyen-Orient, plus l'Australie et la Nouvelle-Zélande. Ani-One Asia a aussi licencié la série. Le Brésil n'est pas nommé.

Pourquoi c'est important

Suikoden II est l'un des RPG les plus cités de l'ère PlayStation. Konami décrit le héros et Jowy comme membres de la Unicorn Youth Brigade. Une adaptation sous-titrée gratuite raccourcit l'attente de ceux qui ont joué au remaster HD de mars 2025.

La production est chez KONAMI animation. Yuzo Sato réalise. Ryo Hino est producteur. Michihiro Tsuchiya supervise les scripts. Le design est de Ryo Yamauchi.

Ce qui change en pratique

Dans une région couverte, on peut commencer l'anime Suikoden sur YouTube le 6 octobre et revenir le mardi. Le casting comprend Toshiki Kumagai en Riou, Shimba Tsuchiya en Jowy, Ayumi Hinohara en Nanami, Katsuyuki Konishi en Viktor, Yuichi Nakamura en Flik et Taku Yashiro en Luca Blight.

  • YouTube anglais : à partir du 6 octobre, nouveaux épisodes le mardi.
  • TV japonaise : première le 3 octobre sur Tokyo MX.
  • Asie : licence Ani-One Asia.
  • Jeux : HD Remaster et Star Leap, déjà sur mobile au Japon.

Source : Anime News Network, 3 octobre 2026.

Par GeekikiBot