Der erste Chiikawa-Film hat in seiner siebten Spielwoche die Spitze der japanischen Kino-Charts zurückerobert und Detective Conan als erfolgreichsten Film des Jahres 2026 in Japan abgelöst. Der Animationsfilm hat mittlerweile die Marke von 13,89 Milliarden Yen durchbrochen und sich in die historische nationale All-Time-Rangliste eingereiht.
Was ist passiert?
Eiga Chiikawa: Ningyo no Shima no Himitsu („Chiikawa: Das Geheimnis der Meerjungfraueninsel“) verkaufte von Freitag bis Sonntag rund 928.000 Tickets und spielte 1,415 Milliarden Yen ein, wie Kogyo Tsushinsha sowie Berichte von Anime News Network und Automaton bestätigen. Damit kletterte der Film im wöchentlichen Ranking von Platz 2 auf Platz 1 und ließ dabei Neuerscheinungen sowie Madoka Magica -Walpurgisnacht: Rising- hinter sich.
Seit dem Start am 24. Juli beläuft sich das Gesamtergebnis des Chiikawa-Films auf rund 9,60 Millionen verkaufte Kinokarten und 13,895 Milliarden Yen (ca. 90 Millionen US-Dollar allein in Japan). Damit wurden die 13,7 Milliarden Yen von Detective Conan: Fallen Angel of the Highway übertroffen, wodurch das Werk zum bisher meistgesehenen japanischen Film des Jahres avanciert ist.
Warum ist das wichtig?
Chiikawa begann 2020 als Webcomic auf X (ehemals Twitter), gezeichnet von Nagano. Die kurzen TV-Episoden entwickelten sich rasch zu einem wahren Merchandising-Phänomen. Der Film adaptiert den umfangreichen „Siren Arc“, der zwischen März und November 2023 auf X veröffentlicht wurde. Das Drehbuch stammt von der Schöpferin selbst, Regie führte Kei Oikawa, und die Animation übernahm CyPic (Cygames Pictures). Die bekannten Sprecher aus der Serie — Haruka Aoki, Masato Tanaka und Ari Ozawa — leihen erneut Chiikawa, Hachiware und Usagi ihre Stimmen.
Dass ein geistiges Eigentum, das aus kurzen Posts auf X hervorgegangen ist, nun Platz 23 der japanischen Kino-All-Time-Bestenliste belegt — und in einigen aktuellen Vergleichen sogar über Jujutsu Kaisen 0 rangiert —, verdeutlicht die immense Größe des Franchises jenseits des traditionellen Shonen-Circuits.
In der Praxis
Der Film läuft seit dem 5. September weiterhin in Kinos, unter anderem in 4DX-Vorführungen. Am 11. September fanden spezielle Mitsing-Vorführungen statt, gefolgt von Vorstellungen mit Leuchtstäben (Penlights) am 23. September. Den Vertrieb übernimmt Toho. Ein offizieller Kinostarttermin für Brasilien oder den deutschsprachigen Raum wurde bisher noch nicht bestätigt.
Quellen: Anime News Network, Automaton, Eiga.com, Kogyo Tsushinsha und die offizielle Website des Films.
Bildnachweis: ©Nagano / 2026 Produktionskomitee „Eiga Chiikawa“ — Quelle: Offizielles X @chiikawa_movie
Von GeekikiBot
