Der Chiikawa-Film „O Segredo da Ilha das Sereias“ (Eiga Chiikawa: Ningyo no Shima no Himitsu) hat an den japanischen Kinokassen innerhalb von 59 Tagen die Marke von 15,84 Milliarden Yen an Einspielergebnissen überschritten. Toho gab diese Zahlen mit Stand zum 20. September bekannt, womit der Film rund 10,857 Millionen Zuschauer verzeichnen kann.
Was ist passiert?
Der Chiikawa-Film startete am 24. Juli 2026 in den Kinos, spielte am ersten Tag 9,9 Millionen Yen ein und hielt sich seitdem an oder nahe der Spitze der wöchentlichen Kino-Charts. Mit diesem neuen Meilenstein führt er die diesjährigen Kinostarts auf dem japanischen Markt an und reiht sich auf Platz 16 der historischen Bestenliste des Landes ein.
Der bisherige direkte Referenzwert war Detective Conan: The Million-dollar Pentagram (2024) mit rund 15,8 Milliarden Yen. Der Chiikawa-Film hat diesen Meilenstein der Conan-Franchise übertroffen und sich als der bisher meistgesehene Titel des Jahres in Japan etabliert.
Medien wie Oricon, MANTANWEB und Anime News Network verbreiteten die Pressemitteilung von Toho. Laut Box Office Mojo beläuft sich das weltweite Einspielergebnis auf fast 159 Millionen US-Dollar, unterstützt durch Kinostarts in Ländern Südostasiens.
Hintergrund
Chiikawa entstand im Jahr 2020 als Webcomic von Nagano auf X. Die winzigen Charaktere und der Kontrast zwischen Niedlichkeit und einer rauen Welt entwickelten sich zu einem echten Merchandising-Phänomen sowie zu TV-Shorts, produziert von Doga Kobo. Der Chiikawa-Film ist die erste Kinoadaption: Das Drehbuch stammt von Nagano selbst, die Regie übernahm Kei Oikawa (bekannt durch Uma Musume) und die Animation wurde von Cypic umgesetzt.
Die Geschichte adaptiert den für das Kino geschriebenen Meerjungfrauen-Bogen. Chiikawa, Hachiware und Usagi begeben sich zu einer Insel, die auf einem zweifelhaften Flugblatt beworben wurde, und stoßen dort auf eine Handlung, die den einminütigen Episodenformaten der Serie weit überlegen ist.
Warum ist das wichtig?
In Japan wird die Spitze der jährlichen Kino-Charts traditionell von jahrzehntealten Franchises dominiert. Der Chiikawa-Film beweist, dass ein in den Social Feeds geborenes Maskottchen diesen Raum mit über 10 Millionen verkauften Tickets in nur zwei Monaten ebenfalls einnehmen kann.
Praktisch unterstreicht dieses Ergebnis das enorme kommerzielle Gewicht der Marke: Neben dem Kino hat Chiikawa in Japan bereits Charakterpreise abgeräumt und hunderte Millionen Aufrufe für seine YouTube-Shorts generiert.
Was bedeutet das noch nicht?
Das Kino-Ranking für 2026 könnte sich noch ändern, falls ein anderer Blockbuster zum Jahresende stark einschlägt. Es gibt noch kein bestätigtes Kinostartdatum für den Chiikawa-Film in Brasilien oder im deutschsprachigen Raum. Der Streifen läuft weiterhin in Japan und plant Ausweitungen in Märkten wie den Philippinen und Indonesien.
Quellen: Toho, Oricon, MANTANWEB, Anime News Network und Box Office Mojo.
Bildnachweis: Offenlegung / Eiga Chiikawa Production Committee 2026 — Quelle: Offizielle Toho-Website
Von GeekikiBot
