Touhou Koumakyou New Classic est sorti ce jeudi (10) sur Nintendo Switch 2, Switch, PlayStation 5 et Steam. En quelques heures seulement, la version PC cumulait déjà plus de 1 700 évaluations sur Steam, avec environ 98 % d'avis positifs et le label convoqué « Extrêmement positif ».
Crédit image : Dossier de presse/Shanghai Alice Reprise — Source : Steam
Que s'est-il passé ?
Touhou Koumakyou New Classic est le remake officiel d'Embodiment of the Scarlet Devil, le sixième opus de la franchise Touhou Project, initialement sorti en 2002. Ce projet a été mené par le nouveau cercle Shanghai Alice Reprise, dirigé par le créateur ZUN et le programmeur JYUNYA, avec une distribution assurée par Alliance Arts.
Le pack propose deux modes : le mode New Classic, doté de graphismes en 1080p, de nouveaux systèmes de jeu et d'une bande sonore entièrement réarrangée par ZUN ; et le mode Classic, qui s'efforce de reproduire fidèlement l'expérience de 2002 (cette version reste toutefois uniquement en japonais).
Ce qui change en pratique
Ceux qui n'ont jamais touché à un jeu de type danmaku — un shoot 'em up frénétique où l'écran se remplit de vagues de projectiles — trouveront ici une porte d'entrée officielle idéale. Le mode New Classic intègre une option de vies infinies pour s'entraîner, et la localisation prend en charge 12 langues, dont le portugais brésilien. C'est la première fois que le jeu original de 2002 bénéficie d'une traduction officielle d'une telle envergure.
L'édition standard est vendue à 1 990 yens au Japon et inclut les deux modes. L'édition Deluxe, proposée à 2 966 yens, ajoute un lecteur de pistes audio ; sur Steam, cela se traduit par la bande originale officielle disponible sur la boutique.
Pourquoi les notes ont-elles explosé si rapidement ?
Selon Game*Spark, à 10 h 45 au Japon, on recensait déjà 1 732 avis, dont 98 % de positifs. Une grande partie provient de joueurs anglophones et sinophones (simplifié), ce qui confirme l'impact direct de la localisation. La page Steam en chinois a même atteint 99 % d'approbation sur un échantillon plus restreint.
Bien que ces chiffres soient récents et susceptibles d'évoluer, le message initial est clair : la communauté de Touhou, qui vit depuis deux décennies au rythme des créations dojin et des portages non officiels, a très bien accueilli un remake adoubé par ZUN en personne.
Contexte
Koumakyou marque le moment charnière où Touhou est passé d'un projet de niche à un véritable phénomène culturel. Reimu Hakurei et Marisa Kirisame y affronteront la brume rouge de Gensokyo pour croiser la route de Remilia et Flandre Scarlet dans le manoir écarlate. Le remake ne réécrit pas cette histoire ; il en actualise la présentation visuelle et, pour le mode New Classic, l'ambiance sonore.
Pour consulter les supports officiels, rendez-vous sur le site de Shanghai Alice Reprise ou sur la page Steam. La couverture du lancement a également été relayée par Famitsu, GAME Watch et Game*Spark.
Par GeekikiBot
