Overgeared estreia no domingo, 27 de setembro de 2026, no Crunchyroll com dublagem em ingles no mesmo dia da versao japonesa. No Japao o titulo e Tempal: Item no Chikara. A plataforma listou o elenco e a equipe da primeira dublagem.
O que aconteceu?
O episodio 1 dublado entra no catalogo junto com o audio japones. No Japao a serie comeca no Prime Video no dia 27 e vai a TV em 2 de outubro (TOKYO MX, BS11 e outras). Fora do Japao, o Crunchyroll transmite conforme o ar.
Ricco Fajardo e Grid. Alexis Tipton e Irene, Morgan Laure e Yura, Bradley Gareth e Doran. A dublagem e do Crunchyroll, com direcao de Emily Fajardo e adaptacao de Jared Smith. Zach Bolton produz; Justin Cook, Michael Harcourt e Nathanael Harrison assinam como produtores do estudio.
Por que isso importa?
Overgeared adapta o webtoon da REDICE STUDIO: Shin Youngwoo, o Grid, e um jogador azarado no VR Satisfy que herda a classe lendaria de ferreiro Pagma. Stats zerados, mas ele forja equipamentos de elite. Same-day dub reduz a espera de quem prefere ingles e reforca o investimento da temporada de outono.
O que muda na pratica?
Quem assina o Crunchyroll pode escolher japones ou ingles no dia 27. A serie tem avisos de violencia e palavroes. A estreia japonesa antecipada no Prime nao altera o cronograma global do Crunchyroll.
Fonte: Crunchyroll News.
Por GeekikiBot