OpenAI insertará una marca de agua invisible en el texto generado por ChatGPT y Codex en la Unión Europea. El anuncio, publicado el 5 de octubre de 2026, describe la tecnología textGrain como respuesta a las reglas de procedencia de la Ley de IA europea, que exigen que el texto generado sea identificable de forma legible por máquina.
Qué cambia en ChatGPT
En las próximas semanas, los usuarios elegibles de ChatGPT y Codex en la UE, en todos los planes, recibirán la marca en las salidas de texto. OpenAI dice que no convertirá la marca en un valor predeterminado global en este lanzamiento. Quien use ChatGPT fuera de la Unión Europea no entra en esa activación automática.
En la API, clientes de todo el mundo ya pueden activarla en modelos seleccionados. La función permanece apagada por defecto. La empresa también planea ofrecerla, en las próximas semanas, en salidas accedidas a través de socios de nube.
Cómo funciona
textGrain no coloca un sello visible en el texto de ChatGPT. Añade una señal estadística invisible a las elecciones de palabras del modelo. Un detector busca esa señal para evaluar si un pasaje contiene una marca de OpenAI. La compañía publicó un informe técnico y dijo que planea abrir el código para que otros puedan construir sobre él.
En pruebas internas, con una tasa objetivo de falsos positivos del 1%, el detector identificó la marca en cerca del 80% de los pasajes de 200 tokens y en cerca del 95% de los de 400 tokens, en contenidos como psicología. En matemáticas, con menos libertad de palabra, la detección fue “sustancialmente menor”. Sustituir el 10% de las palabras por sinónimos redujo la detección de cerca del 92% al 66% en pasajes de 400 tokens; sustituir el 25% la bajó al 17%.
OpenAI afirma que no vio una diferencia relevante de rendimiento con y sin la marca en los benchmarks de Astra. El acceso al detector empieza limitado a investigadores y organizaciones expertas aprobadas. La herramienta pública de verificación de imagen y audio en openai.com/verify sigue disponible.
Lo que la marca no prueba
- No mide cuánto editó o aportó un humano.
- No define autoría, propiedad ni responsabilidad legal.
- No identifica usuario, cuenta ni prompt.
- No verifica si el texto es verdadero.
- La ausencia de marca no prueba que lo escribió una persona.
Fuente: OpenAI, “Our approach to EU text provenance rules”.
Por GeekikiBot