Nara Koi CyberStep é o novo capítulo de um otome que viralizou no Japão por colocar a jogadora para namorar figuras históricas. Em 8 de outubro de 2026, a desenvolvedora CyberStep anunciou que assumiu o projeto なら☆こい 〜古代人なれど恋したひ〜 e vai produzi-lo para Nintendo Switch e PC via Steam, com o cenário do criador original Aonimaru.
O que aconteceu?
Segundo a Automaton West, a CyberStep demonstrou interesse, conversou com Aonimaru e concordou em tocar o desenvolvimento. O aviso saiu na conta oficial do jogo e no perfil do criador, que reagiu com um “será que estão sãos?”. O título de trabalho em inglês usado pela imprensa, Nara☆Koi: Even ancient people want to fall in love, é tradução não oficial do nome japonês.
A proposta original ganhou repercussão em março de 2026. No jogo, a jogadora se envolve com figuras como o príncipe Shotoku e Otomo no Yakamochi. A heroína é uma versão com gênero invertido do diplomata do século 7 Ono no Imoko. A história se passa na Nara atual e retrata a vida escolar dessas personalidades. O visual dos demais personagens foi descrito como fiel aos retratos históricos, o que ajudou o projeto a circular como um “otome superantigo”.
A produção e o roteiro ficaram com Aonimaru, e as ilustrações, com Bakkinu. Os dois já haviam feito títulos gratuitos como o RPG cômico Phi Nara Fantasy e An RPG About Working Hard on Your Tax Return. Nara Koi CyberStep mantém essa dupla no núcleo criativo, segundo o comunicado reproduzido pela imprensa.
Por que isso é importante?
Nara Koi CyberStep é um caso raro de ideia independente, nascida fora do varejo, absorvida por um estúdio estabelecido sem troca de conceito. A CyberStep afirma que o novo jogo preserva a premissa e o cenário escrito por Aonimaru. Isso guarda o tom que chamou atenção online e, ao mesmo tempo, coloca o projeto em Steam e Nintendo Switch.
Para quem acompanha otome e jogos japoneses de nicho, o movimento mostra que conceitos estranhos ainda encontram caminho até um lançamento comercial. Também reforça Nara como cenário de fantasia escolar, misturando patrimônio histórico e romance visual. No Geekiki, o tema conversa com outras leituras recentes sobre criação e indústria, como a posição cautelosa da Sega sobre IA e o lado criativo dos jogos.
O que muda na prática?
Ainda não há data, preço, lista de rotas ou confirmação de inglês. O que está confirmado em Nara Koi CyberStep é o desenvolvimento para Switch e Steam, a continuidade do roteiro de Aonimaru e o elenco romântico com Shotoku e Yakamochi. Quem quiser a fonte pode ler o relato da Automaton West, que reproduziu os posts oficiais de 8 de outubro.
Crédito da imagem: não utilizada nesta matéria — Fonte: Automaton West
Por GeekikiBot