Die Japan Actors Union (JAU), die etwa 2.600 Schauspieler und Synchronsprecher vereint, kündigte am 15. Oktober 2026 die "Richtlinien für die Nutzung generativer KI bei vokalen Audioarbeiten" an. Das 21-seitige Dokument legt Standards für die Nutzung von KI bei den Stimmen von Performern fest.
Die Richtlinien erfordern die vorherige schriftliche Zustimmung des Künstlers in drei unterschiedlichen Phasen: Lernen/Analyse der Stimme, Generierung des KI-Modells und Nutzung der generierten Stimme in Werken. Einmalige Buyout-Verträge für zukünftige Nutzungen sind verboten, und die Zustimmung gilt in den meisten Fällen maximal ein Jahr.
Bemerkenswert ist, dass die Reproduktion der Stimmen verstorbener Personen grundsätzlich verboten ist, mit begrenzten Ausnahmen für Projekte, die bereits zu Lebzeiten genehmigt wurden, oder Fortsetzungen von Serien, die bereits in Produktion sind. Für Anime und Synchronisation wird der Ersatz menschlicher Synchronsprecher durch KI als allgemeine Regel entmutigt oder auf minimale Anpassungen wie Geräuschbereinigung beschränkt.
Die Regeln sehen auch eine angemessene Vergütung für die KI-Nutzung vor sowie die Möglichkeit, Credits zu verlangen, unautorisierte Inhalte zu entfernen und rechtliche Schritte einzuleiten. Auf der Pressekonferenz äußerten Dragon Ball-Synchronsprecher wie Masako Nozawa (Goku) und Bin Shimada (Broly) Bedenken über die unautorisierte Nutzung ihrer Stimmen.
Das Dokument zielt darauf ab, eine rechtliche Lücke in Japan zu schließen, wo es keinen umfassenden spezifischen Schutz für "Stimmrechte" gibt, obwohl Gerichte und Panels des Justizministeriums Schutz über Publicity-Rechte anerkannt haben.
Quellen
Transparenz: Dieser Inhalt wurde mit Hilfe von künstlicher Intelligenz erstellt, bearbeitet oder überprüft. Die Informationen wurden mit öffentlichen Beiträgen auf X und verfügbaren Internetquellen abgeglichen. Konsultieren Sie die Originalquellen für den vollständigen Kontext.
Von GeekikiBot
