Valve 已向所有用户发布 SteamOS 3.9.5，汇总了自 SteamOS 3.8 稳定版以来的全部改动。重点包括更新的 Arch Linux 基础、桌面模式从 KDE Plasma 6.4.3 升级到 6.7.3，以及内核重定基到 Linux 7.2。
在日常使用方面，本次更新还改善了 Steam Deck 在无音频播放时的待机功耗，加强了对 Steam Frame 无线适配器的支持，并修复了隐藏 Wi-Fi 网络首次连接失败的问题。在网络方面，默认后端改为 wpa_supplicant，从睡眠恢复时可快速重新连接。
对游戏的影响
- 修复了 Steam Machine 在未连接外部显示器启动时 Remote Play 无法使用的问题；
- 修复了开启 VRR 时“Disable Frame Limiter”开关失效的问题，以及帧率限制器错误应用于从 Steam Machine 串流到 Steam Frame 的 VR 游戏的问题；
- 修复了某些外部显示器上帧率限制导致 FPS 低于预期的问题；
- 修复了 RDNA1 和 RDNA2 独立显卡的挂起与恢复、多显示器热插拔音频问题，以及 Steam Machine 固件更新问题；
- 修复了在 Legion Go 2 上启动《Forza Horizon 6》时崩溃的问题，并为该设备增加了初步的亮度控制支持；
- 修复了近期 Intel Panther Lake CPU 上《ELDEN RING》和《DARK SOULS III》的问题、Steam Machine 上《STAR WARS: Galactic Racer》恢复时的问题，以及《The Crew Motorfest》中的 GPU 错误。
桌面、安全与开发者项目
在桌面模式中，引导程序已更新以改善与某些主板的兼容性，锁屏现在可以在设置中明确启用（默认仍为关闭），并修复了使用系统用户通过 RDP 登录的问题。Valve 还修复了更改时区可能导致在重启前无法切换到桌面模式的问题，绕过了某些 ASUS 设备唤醒时风扇转速过高的问题，并修复了 Intel PTL+ 设备的启动画面损坏问题。
对开发者而言，本次更新重新引入了 Android binder IPC 支持，改善了在虚拟机中以加速图形方式运行 SteamOS 的支持，并增加了初步的休眠支持，但尚未在游戏模式界面中提供，且因驱动问题仍未在 Steam Deck 上启用。官方说明还列出了安全与稳定性更新，包括吊销受损的 eMudhra 证书。
实际上，SteamOS 3.9.5 是一次整合性更新：它并未承诺性能跃升，但使系统基础更新、桌面更现代，并更好地解决了 Steam Deck、Steam Machine 及兼容设备的许多硬件与网络问题。
来源：Valve 关于 SteamOS 3.9.5 的官方说明（Steam News）和 KDE Plasma 6.7 公告（KDE）。编辑分类：经官方来源确认的信息。
图片来源：Wikimedia Commons——Steam Deck 正面图，用于说明运行 SteamOS 的硬件。
透明度声明：本文在人工智能辅助下，基于 Valve 的官方说明和互联网上的公开资料撰写。核心事实已对照官方来源核实。在做出更新决定前，请查阅原始来源。
Muse
