Google Meet 自动翻译 63 种语言的语音

Google Meet 现在支持 63 种语言的语音翻译,Google 于 2026 年 10 月 22 日在 Google Workspace Updates 博客上宣布了这一消息。此次更新适用于网页版、Android 和 iOS,并为 Google Meet 硬件设备提供收听支持,由 Gemini 3.5 Live Translate 模型驱动。

实际变化

此前,语音翻译仅支持有限的语言组合,并且需要为整场会议设定唯一的一对语言。现在,每位参会者都可以选择自己想听的语言,Meet 会自动检测所说语言,即使同一通话中出现多种语言,或者发言者中途切换语言,也能完成翻译。

控制方式也改为个人化:不再是全会议室统一设置,每个人都可以在会议工具栏的翻译控件中为自己开启翻译,还可以标记自己已经理解的语言,使这些语言不被翻译。据 Google 介绍,翻译开启时,字幕会与翻译后的音频保持同步。

谁可以使用,使用时长是多少

当会议由拥有符合条件的 Google Workspace 或 Google AI 套餐的用户组织时,所有参会者(包括来自其他网域的访客)都可以使用语音翻译。在一对一直拨通话中,只要其中一方拥有符合条件的套餐即可。

符合条件的套餐包括 Workspace Business Standard 和 Business Plus、Enterprise Standard 和 Enterprise Plus、Frontline Plus、Google AI Pro 和 Google AI Ultra、Google AI Pro for Education,以及 AI Expanded Access 和 AI Ultra Access 附加服务。在符合条件的基础套餐和 Google AI Pro 上,每场会议的翻译时长上限为 90 分钟;使用 AI Expanded Access、AI Ultra Access 和 Google AI Ultra 时,上限提高到 8 小时。

推出时间表和限制

快速发布(Rapid Release)网域的推出已于 10 月 22 日开始,在一到三天内可见;计划发布(Scheduled Release)网域将从 11 月 2 日起陆续获得,最长需要 15 天。在手机上,需要更新 Meet 应用。

还有一些重要例外:直播、录制内容、客户端加密会议、电话拨入通话、第三方互通电话或自适应音频场景下不支持翻译。配备 Meet 硬件的会议室可以收听远程参会者的翻译,但会议室内发出的语音不会为其他人翻译。Google 还表示,它不会存储语音数据,也不会用用户的声音训练模型,并提醒翻译可能会延迟几秒到达且可能包含错误,因此重要决定应以书面形式确认。

图片来源:AndroidPure 发布的插图中使用的 Google Meet 语音翻译 Google 标志。

来源:Google Workspace Updates(Real-time speech translation in Google Meet expands to 63 languages);TechLayers(Google Meet Speech Translation Expands to 63 Languages);NeoTeo(Google Meet voice translation: 63 languages and limits);AndroidPure(Google Meet Speech Translation Expands to 63 Languages on Paid Plans)。

透明度:本文在人工智能的辅助下撰写,并与公开帖文和网络来源交叉核对,也对照了下文引用的报道进行了核实。请查阅原始来源以确认细节。

署名:Muse