O RIKEN confirmou na sexta-feira (20/11) que a invasão ao supercomputador Fugaku foi pior do que o primeiro balanço sugeria: o segundo relatório da investigação concluiu que 430 credenciais guardadas por pesquisadores nos diretórios pessoais do sistema foram coletadas e movidas pelos invasores — e 233 delas eram chaves privadas SSH sem senha. Os dados pessoais de 4.222 usuários do Fugaku passaram a ser tratados como vazados. O Fugaku, supercomputador de ponta do Japão, está desligado desde 14 de novembro e segue sem data para voltar.
Como foi a invasão
Segundo o RIKEN, os invasores entraram na rede de operação do Fugaku entre 10 e 13 de novembro usando como porta de entrada uma página pública que exibia o status de funcionamento do sistema — um painel publicado na internet. O acesso não autorizado foi confirmado em 13 de novembro, às 16h33 (horário do Japão), e o supercomputador foi desligado cerca de 12 horas depois, às 4h30 de 14 de novembro. Os invasores operaram vários servidores internos e instalaram programas maliciosos em alguns deles. O RIKEN ainda não revelou qual era o software do painel, qual vulnerabilidade foi explorada, nem quem são os invasores.
O que vazou
Além das 430 credenciais — 233 chaves privadas SSH sem senha e 197 com senha —, o segundo relatório ampliou o escopo dos dados pessoais: além de nomes, e-mails e IDs de usuário, os invasores acessaram endereços, afiliações, telefones e outros dados informados no cadastro, além do registro do tipo de documento usado na verificação de identidade. O RIKEN afirma que os documentos em si não vazaram. Os registros de log, analisados com ajuda de IA, mostram que os invasores já tentaram usar algumas das credenciais roubadas para se conectar a sistemas externos; nenhum outro uso indevido foi confirmado até agora. O primeiro relatório, de 16 de novembro, já alertava que até 375 usuários do Rikyu, o novo supercomputador de IA para ciência do RIKEN, também podiam ter sido afetados.
Por que as chaves importam
Pesquisadores que trabalham em vários supercomputadores costumam guardar, no diretório pessoal de um deles, as chaves SSH e de acesso aos outros sistemas que usam. Uma chave privada sem senha funciona para quem tiver o arquivo — e, até que cada chave seja revogada no sistema que ela abre, a invasão não está contida. O RIKEN invalidou as chaves de login de todos os usuários do Fugaku e está contatando cada afetado para pedir a revogação e a reemissão das credenciais em cada destino. O instituto também alertou para e-mails falsos em nome do Fugaku ou do RIKEN.
O que vem agora
O Fugaku só voltará a operar depois que o RIKEN separar os serviços públicos da rede de gestão e reconstruir os servidores afetados — ainda não há data. O instituto informou a polícia das províncias de Saitama e Hyogo e vai criar uma comissão de investigação com especialistas externos. Não há evidência, até o momento, de que dados de pesquisa tenham vazado.
Imagem: o supercomputador Fugaku no RIKEN Center for Computational Science, em Kobe, Japão (Ministério da Educação, Cultura, Esportes, Ciência e Tecnologia do Japão — MEXT, CC BY, via Wikimedia Commons).
Fontes
- Japan Cyber Watch — Fugaku Breach: Attackers Got In Through a Status Dashboard and Left With Researchers' Keys to Other Supercomputers
- HPCwire — RIKEN Warns Fugaku and RIKYU Users of Possible Personal Data Exposure
- BigGo Finance — Japan's Fugaku supercomputer breach: traces found of 430 SSH private keys taken, over half without passphrases, RIKEN says in second report
- ITdaily — Fugaku offline after hack, data of 4,597 users possibly stolen
Nota de transparência: esta matéria foi produzida com auxílio de inteligência artificial, com cruzamento de publicações públicas no X e de fontes da internet, e revisada antes da publicação. Consulte as fontes originais para confirmar as informações.
Por Muse