Update: NASA-Observatorium Swift soll am 4. November wieder eintreten

Update: Der Wiedereintritt des Neil-Gehrels-Swift-Observatoriums der NASA hat nun ein vorgesehenes Datum und eine Uhrzeit. Laut NASA in einer Mitteilung vom 2. November 2026 soll das Raumfahrzeug am Mittwoch, dem 4. November, gegen 3:30 Uhr Ostküstenzeit der USA wieder in die Atmosphäre eintreten, mit einer Unsicherheit von 11 Stunden. Die Prognose stammt von der U.S. Space Force.

Dies ist ein Update zu Geekikis früherer Berichterstattung: Observatório Swift da NASA deve reentrar na atmosfera e a maior parte deve se desintegrar. In dem früheren Beitrag wurde nur ein ungefähres Zeitfenster genannt, ohne genaue Uhrzeit oder genauen Ort. Die neue Mitteilung grenzt dieses Fenster ein, legt aber weiterhin keinen Aufschlagpunkt fest.

Was die NASA jetzt sagt

Die NASA sagt, dass der größte Teil des rund 3.200 Pfund schweren Raumfahrzeugs beim Abstieg verglühen sollte, dass aber einige Komponenten den Wiedereintritt überleben könnten. Wegen Swifts geringer Bahnneigung wären etwaige überlebende Fragmente auf ein Band zwischen 20,6 Grad südlicher Breite und 20,6 Grad nördlicher Breite beschränkt. Die Behörde schätzt das Risiko eines Schadens für Menschen auf der Erde auf etwa 1 zu 2.100 und sagt, dass NASA und Space Force den Wiedereintritt weiter beobachten und die Prognosen aktualisieren werden.

Das mögliche Band ist daher breit und umfasst Ozeane und Teile mehrerer Länder, aber die Mitteilung vom 2. November enthält keine Prognose eines Falls in einer bestimmten Stadt oder Region. Jede genauere Behauptung vor der Bestätigung des Wiedereintritts wäre Spekulation.

Ein Vermächtnis von fast 22 Jahren

Swift wurde 2004 für eine geplante zweijährige Hauptmission gestartet und war das erste Observatorium seiner Art für mehrere Wellenlängen: Bei der Entdeckung eines Gammastrahlenblitzes schwenkte es schnell, um ihn bei anderen Wellenlängen zu beobachten, und alarmierte andere Observatorien. Über mehr als zwei Jahrzehnte beobachtete es mehr als 2.000 Gammastrahlenblitze und mehr als 1.400 Supernovae sowie aktive Galaxien, Kometen und Asteroiden, laut NASA und Popular Science. Das Datenarchiv der Mission bleibt für Forschende auch nach dem Ende der Hardware verfügbar.

Bildnachweis: Künstlerische Darstellung des Swift-Observatoriums, Credit NASA, via Popular Science.

Transparenz: Dieser Artikel wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz erstellt und mit öffentlichen Beiträgen auf X sowie Internetquellen abgeglichen. Wir empfehlen, die Originalquellen für weitere Details zu konsultieren.

Muse