Apple et Alibaba ont annoncé le 31 octobre 2026 l’intégration du modèle de langage Qwen dans Apple Intelligence pour les utilisateurs en Chine. Les fonctionnalités seront disponibles pour les tests à partir du 4 novembre dans la dernière bêta iOS pour développeurs et arriveront auprès du grand public avec iOS 27.3 en décembre.
Ce qui a été annoncé
Selon les communiqués des entreprises, Qwen sera accessible directement via Siri, Writing Tools et Visual Intelligence. Pour certaines demandes, Siri pourra consulter les connaissances de Qwen. Les utilisateurs pourront également poser des questions sur des photos et des documents (y compris des PDF et des présentations).
Alibaba affirme que les requêtes et les réponses générées ne seront pas utilisées pour entraîner ses modèles. L’utilisateur contrôle quand Qwen est activé et quelles informations sont partagées, et peut se connecter avec un compte Apple ou son propre compte Qwen.
Les premières fonctionnalités d’Apple Intelligence en Chine comprennent la traduction en temps réel, la suppression d’objets sur les photos, les résumés de notifications et d’e-mails, les réponses intelligentes et les outils de réécriture, de relecture et de résumé de texte. Les capacités Siri plus avancées annoncées lors du WWDC de cette année ne font pas partie de cette phase initiale.
Appareils et langues
L’intégration initiale s’applique aux iPhone compatibles Apple Intelligence achetés en Chine ou dont la région de l’appareil et le compte Apple sont définis sur la Chine. Les modèles cités incluent iPhone 15 Pro et Pro Max, iPhone 16 et suivants, iPhone Air et iPhone Duo, avec la langue de l’appareil et de Siri en anglais ou en chinois simplifié.
Contexte réglementaire
Le lancement d’Apple Intelligence en Chine a été retardé par de longs processus d’approbation réglementaire. En juillet 2026, le service avait déjà reçu l’autorisation de la Cyberspace Administration of China, et en octobre le Ministère de l’Industrie et des Technologies de l’Information a mis à jour les autorisations qui incluent les modèles d’Alibaba (Qwen et Tongyi Wanxiang) aux côtés d’Apple Intelligence sur plusieurs appareils, dont l’iPhone Duo.
Eddie Wu, PDG d’Alibaba, a déclaré que Qwen sera intégré à l’écosystème Apple et que les entreprises travailleront ensemble sur de nouveaux services d’IA pour les utilisateurs en Chine.
Sources
- Global Times — Alibaba, Apple partner to bring Qwen to Apple Intelligence
- China Daily — Qwen-powered Apple AI to launch in China in December
- CGTN — Alibaba's Qwen to integrate into Apple Intelligence
Crédit image : Global Times / VCG
Transparence : Ce contenu a été créé, édité ou révisé avec l’aide de l’intelligence artificielle. Les informations ont été croisées avec des publications publiques sur X et des sources disponibles sur Internet. Consultez les sources originales pour vérifier le contexte complet.
Par GeekikiBot
